| |
Detailní popis hrobu 809-00001
(lokalita - Nižný Hrušov)
|
|
Lokalita:
|
Nižný Hrušov
|
|
Kodové číslo:
|
809-00001
|
|
Hrob číslo:
|
001
|
|
Hrob index:
|
|
|
Dat.úmrtí den:
|
23
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
5
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1925
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
5685
|
|
Heb.název dne:
|
|
|
Heb.den:
|
29
|
|
Jarcait:
|
Ijjar
|
|
Rok narození:
|
0
|
|
Příjmení:
|
Guttmann
|
|
Jméno:
|
David
|
|
Jméno otce:
|
Šemuel
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
|
|
Pozn.lokalita:
|
|
|
Druh kamene:
|
leštěná žula
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
haskalový
|
|
Poznámka:
|
|
|
)אלון בכות(
פ נ
איש יקר רוח הנגיד
כה דוד בן
כה שמואל זאב עה
גוטמאנן
הלך לעולמו בשם טוב
כט אייר תרפה
לק
תנצבה
|
|
(motiv Dubu nářků)
Sem uložili
člověka ryzího ducha, ušlechtilého
a váženého pana Davida, syna
váženého pana Šemuele
Guttmana (kéž je mu přán pokoj)
Odešel do svého světa v nejlepší pověsti
dne 29. ijar 5685
(tj. 23. mája 1925)
tanceva
|
|
KESHET databáze židovských høbitovù, Kešet, židovské høbitovy, Projekt Chewra, Èechy, Èechách, Morava, Moravì, Èeské, Moravské, høbitov, pohøbívání, symbolika, judaismus
|
|
