| |
Detailní popis hrobu 209-00335
(lokalita - Nový Bydžov)
|
|
Lokalita:
|
Nový Bydžov
|
|
Kodové číslo:
|
209-00335
|
|
Hrob číslo:
|
1-0007
|
|
Hrob index:
|
Yt
|
|
Dat.úmrtí den:
|
31
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
3
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1771
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
0
|
|
Heb.název dne:
|
|
|
Heb.den:
|
18
|
|
Jarcait:
|
Nisan
|
|
Rok narození:
|
0
|
|
Příjmení:
|
xyz
|
|
Jméno:
|
Frajda (Frajdl)
|
|
Jméno otce:
|
Jisrael
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
ne
|
|
Pozn.lokalita:
|
(mm)
|
|
Druh kamene:
|
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
|
|
Poznámka:
|
datace formou; bejt di ch*hm pesach
|
|
פט יום ב
דחד*פ תקלא לפק
אשה חשובה מרת
פריידל בת כ ישראל זל
אשת כ זעלג זל תנצבה
|
|
h: vážená paní
Freidl, dcera pana Jisraele
choť pana Seliga
druhý den svátků pesach 5531
tj. dne 31. března 1771 (16. nisan)
|
|
KESHET databáze židovských høbitovù, Kešet, židovské høbitovy, Projekt Chewra, Èechy, Èechách, Morava, Moravì, Èeské, Moravské, høbitov, pohøbívání, symbolika, judaismus
|
|
