Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00035
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00035 |
| Hrob číslo | 035 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Wesetzky |
| Jméno | Jakob /Jokeb |
| Jméno otce | Jechezkel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Domamyšl |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פ /אלון בכות/ נ
איש תם וישר
כהר יאקב ב*כה
יחזקאל יהושע
וועסעצקי
מדאמאמישל
ינ ביום ד חשון תרעא
לפק
ת נ צ ב ה
איש תם וישר
כהר יאקב ב*כה
יחזקאל יהושע
וועסעצקי
מדאמאמישל
ינ ביום ד חשון תרעא
לפק
ת נ צ ב ה
Transkripce
Hier ruht
Herr
Jakob
Wesetzky
aus Domamischl
gestorben 6. Novemb 1910
im 78. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinen Kindern,
Schwiegersöhnen und Enkeln
== o ==
jméno otce: Jechezkel Jehoša
Herr
Jakob
Wesetzky
aus Domamischl
gestorben 6. Novemb 1910
im 78. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinen Kindern,
Schwiegersöhnen und Enkeln
== o ==
jméno otce: Jechezkel Jehoša
