Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00037
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00037 |
| Hrob číslo | 037 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Sommer |
| Jméno | Therese /Rejzl |
| Jméno otce | Teller (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham (Josef) |
| Pozn. lokalita | Babčice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מרת ריזל א*כה
אברהם זאממער
אשר כל ימיה עסקת במצות
גמילת חסדים
נפטר ג נישן ונקבר* ה נישן
תרסא ל
האשה החשובה
מרת ריזל א*כה
אברהם זאממער
אשר כל ימיה עסקת במצות
גמילת חסדים
נפטר ג נישן ונקבר* ה נישן
תרסא ל
Transkripce
Hier ruht
Therese
Sommer
geb. Teller
gestorben 23. Feber 1901
im 63. Lebensjahre
Tief betrauert von ihren
treuen Kindern
F. J. A.
Therese
Sommer
geb. Teller
gestorben 23. Feber 1901
im 63. Lebensjahre
Tief betrauert von ihren
treuen Kindern
F. J. A.