Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00048
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00048 |
| Hrob číslo | 048 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Wesetzky |
| Jméno | Karl /Kalman |
| Jméno otce | Ajzik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chýnov |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר כהר
קלמן
וועסעטצקי
בן כה אייזק
ינ ביום ב דרח אדר
תרסד לק
תנצבה
איש תם וישר כהר
קלמן
וועסעטצקי
בן כה אייזק
ינ ביום ב דרח אדר
תרסד לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Herr
Karl
Wesetzky
aus Chejnov
gest. am 17. Feber 1904
im 83. Lebensjahre
Betrauert von seinen
Angehörigen
Karl
Wesetzky
aus Chejnov
gest. am 17. Feber 1904
im 83. Lebensjahre
Betrauert von seinen
Angehörigen
