Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00055
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00055 |
| Hrob číslo | 055a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Eisler |
| Jméno | Zalman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איש ואשתו
הנצמדים בחייהם ובמותם לא נפרדו
מת ביום יט ניסן תרלב ל
פנ
איש תם וישר הלך
ביושר ונאמן ליוצרו
כה זלמן אייזלער
זכה עם חיים דמת* גמל
חסד ואמת לכל
אורחים נתן דורונ
תנצבה
הנצמדים בחייהם ובמותם לא נפרדו
מת ביום יט ניסן תרלב ל
פנ
איש תם וישר הלך
ביושר ונאמן ליוצרו
כה זלמן אייזלער
זכה עם חיים דמת* גמל
חסד ואמת לכל
אורחים נתן דורונ
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.