Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00069
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00069 |
| Hrob číslo | 069 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | 5618 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wertheimer |
| Jméno | Zelda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
אשה יקרה מרת זלדה אשת כה משה
פט
ווערטהיימר
ענל יום טו שבט
תריח ל
אשה חשובה פה נקברת
ביראת יי היתה מתגברת
הצנע לכת ולבית עקרת
ומתה וצדקתה לה למשמר*
פט
ווערטהיימר
ענל יום טו שבט
תריח ל
אשה חשובה פה נקברת
ביראת יי היתה מתגברת
הצנע לכת ולבית עקרת
ומתה וצדקתה לה למשמר*
Transkripce
manžel: Moše Wertheimer
== epitaf ==
téměř do písmene shodný s 020
== epitaf ==
téměř do písmene shodný s 020