Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00139
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00139 |
| Hrob číslo | 080b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pfeffer (iii-1) |
| Jméno | Jehuda Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bradáčov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ו*יד* סיון תרה ל
-------------------------------
פנ
האיש והישר
כה יהודה ליב
פעפער
בראדאטשאף
-------------------------------
פנ
האיש והישר
כה יהודה ליב
פעפער
בראדאטשאף
Transkripce
Jehuda Lejb
lok: Bradáčov
pod úrovní zeminy, kámen navíc v silném
náklonu - dvojhrob společně s dcerou
Serl)
datace podle Blanna, (na náhrobku lze dokázat,
že naše čtení je občas spolehlivější, Blann čte
Jehuda Dov, ale v kameni je evidentní *Lejb )
== pozn ==
datacene souhlasí na den v týdnu
lok: Bradáčov
pod úrovní zeminy, kámen navíc v silném
náklonu - dvojhrob společně s dcerou
Serl)
datace podle Blanna, (na náhrobku lze dokázat,
že naše čtení je občas spolehlivější, Blann čte
Jehuda Dov, ale v kameni je evidentní *Lejb )
== pozn ==
datacene souhlasí na den v týdnu
