Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00130
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00130 |
| Hrob číslo | 130 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1852 |
| Dat. úmrtí rok do | 5612 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Goldstein |
| Jméno | Hanele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jehonatan |
| Pozn. lokalita | Pojbuky |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מתה יום כג אר תריב ל
פט
אשה צנועה מ הנלה א
כה יהונתן גאלדשטיין
מפויבוק הלכה בדרך
ישרה כל ימיה
תנצבה
פט
אשה צנועה מ הנלה א
כה יהונתן גאלדשטיין
מפויבוק הלכה בדרך
ישרה כל ימיה
תנצבה
Transkripce
lokalita : Pojbuky
== pozn ==
měsíc je nezřetelně tesaný. Kvůli čupčiku
volíme variantu adaru, i kdybybyl rok
5612 nepřestupný
== pozn ==
měsíc je nezřetelně tesaný. Kvůli čupčiku
volíme variantu adaru, i kdybybyl rok
5612 nepřestupný