Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00132
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00132 |
| Hrob číslo | 132 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | 5665 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 96 |
| Příjmení | Wesetzky |
| Jméno | Markus /Meir |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Domamyšl |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כהר
מאיר
וועסעצקי עה
מכפר דאמאמישל
ינ ביום ד אדר רש*
בשנת תרסה
תנצבה
איש ישר כהר
מאיר
וועסעצקי עה
מכפר דאמאמישל
ינ ביום ד אדר רש*
בשנת תרסה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Markus
Wesetzky
aus Domamischl
gest. am 9. Feber 1905
im 96. Lebensjahre
F. S. A.
=o=
Im Grab ist Ruh
Im Leben Schmerz
So schlummre sanft
Du gutes Herz
Markus
Wesetzky
aus Domamischl
gest. am 9. Feber 1905
im 96. Lebensjahre
F. S. A.
=o=
Im Grab ist Ruh
Im Leben Schmerz
So schlummre sanft
Du gutes Herz
