Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 002-00138
Lokalita: Babčice
| Lokalita | Babčice |
|---|---|
| Kódové číslo | 002-00138 |
| Hrob číslo | 138 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Pfeffer |
| Jméno | Emanuel /Menachem |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Horní Světlé |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האיש כה
מנחם
בן כה יהודה
פעפפער
ינ ביום כח אב תרנח
תנצבה
האיש כה
מנחם
בן כה יהודה
פעפפער
ינ ביום כח אב תרנח
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Emanuel
Pfeffer
HOrní Světlé
zemř. 25. srpna 1908
po dlší nemoci
v 79. roce věku svého
Truchlí pro tebe děti
a manželka
Odpočívej v pokoji
drahý otče !
Emanuel
Pfeffer
HOrní Světlé
zemř. 25. srpna 1908
po dlší nemoci
v 79. roce věku svého
Truchlí pro tebe děti
a manželka
Odpočívej v pokoji
drahý otče !
