Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00002
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00002 |
| Hrob číslo | 002 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1754 |
| Dat. úmrtí rok do | 5514 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Pajerl |
| Jméno otce | Bendet |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
היקרה רך בשנים¨
מ פייארל בת כה
בענדט מלט
הלכה לעולמה
ביום עשק ערח
אלול תקיד
האשה חשובה
היקרה רך בשנים¨
מ פייארל בת כה
בענדט מלט
הלכה לעולמה
ביום עשק ערח
אלול תקיד
Transkripce
h: *ha-jakara, rach be-šanim
paní
Pajerl bat Bendet
Mlt**
umírá erev šabat v předvečer novoluní elul 5514
tj. 17. srpna 1754
paní
Pajerl bat Bendet
Mlt**
umírá erev šabat v předvečer novoluní elul 5514
tj. 17. srpna 1754
