Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 003-00018

Lokalita: Batelov
LokalitaBatelov
Kódové číslo003-00018
Hrob číslo018
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1753
Dat. úmrtí rok do5513
Heb. název dneŠq
Heb. den25
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz (ha-levi)
JménoLejb
Jméno otceDavid
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitamm
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פנ
האיש ישר
וכשר כ ליב בה*רר
דוד סגל זל נפטר ביו*
שק ונקבר ביום
א זך מנחם תקיג ל
תנצבה

Transkripce

h: *jašar we-chašar
pan
Lejb ben David, ha-levi
umírá o šabatu 27. menachem 5513
tj. 25. srpna 1753
Foto hrobu 003-00018