Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00222
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00222 |
| Hrob číslo | 222 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Böhm |
| Jméno | Eva / Ester |
| Jméno otce | Fuchs (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Eliezer |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | kov |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת
אסתר א*כה אליעזר
בעהם
ינ ב כסלו תרמו לפק
תנצבה
****
גרמנית
האשה החשובה מרת
אסתר א*כה אליעזר
בעהם
ינ ב כסלו תרמו לפק
תנצבה
****
גרמנית
Transkripce
h: paní
Ester, choť pana Eliezera
2. kislev 5646
****
Hier ruhet Frau
Eva Böhm
geb. Fuchs
gest am 10. Nov. 1885
im 59. Lebensjahre
--
špatně čitelný latinkový verš
Ester, choť pana Eliezera
2. kislev 5646
****
Hier ruhet Frau
Eva Böhm
geb. Fuchs
gest am 10. Nov. 1885
im 59. Lebensjahre
--
špatně čitelný latinkový verš
