Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00256
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00256 |
| Hrob číslo | 256 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5650 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Müller |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Lea + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כה
דוד מיללער
ושם אמו לאה
ינ ביום כז סיון תרן לפק
תנצבה
====
גרמנית
האיש היקר כה
דוד מיללער
ושם אמו לאה
ינ ביום כז סיון תרן לפק
תנצבה
====
גרמנית
Transkripce
h: pan
David Müller
27. sivan 5650
matce říkali Lea
====
Hier ruhet
David Müller
gst. den 7. Juni 1890
im /==/ Lebensjahre
*poškozená latinka
David Müller
27. sivan 5650
matce říkali Lea
====
Hier ruhet
David Müller
gst. den 7. Juni 1890
im /==/ Lebensjahre
*poškozená latinka