Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00268
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00268 |
| Hrob číslo | 268 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Landsmann |
| Jméno | Bernard / Berl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Batelov (mm) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כהר
בערל
לאנדסמאן
ינ ביום טו תמוז תרנד לק
תנצבה
====
גרמנית
האיש היקר כהר
בערל
לאנדסמאן
ינ ביום טו תמוז תרנד לק
תנצבה
====
גרמנית
Transkripce
h: pan
Berl Landsmann
15. tamuz 5654
====
Hier ruht Herr
Bernhard
Landsmann
gest. am 19. Juli 1894
im 75. Lebensjahre
F. S. A.
Berl Landsmann
15. tamuz 5654
====
Hier ruht Herr
Bernhard
Landsmann
gest. am 19. Juli 1894
im 75. Lebensjahre
F. S. A.
