Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 003-00275

Lokalita: Batelov
LokalitaBatelov
Kódové číslo003-00275
Hrob číslo275
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1859
Dat. úmrtí rok do5620
Heb. název dnegimel
Heb. den6
JarcaitTišri
Rok narození73
PříjmeníAntscherl
JménoJehuda / Jakob
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBatelov 160
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabordura (linka)
Poznámka
נפטר ביום ג*ז* תשרי ש תרך לפק
פנ
היקר כה ליב אנטשערל
י*הודה אתה יודוך אחיך
ה*לכת בדרך הישר כל ימיך
ו*ענות צדק צפנת בכל מעשיך
ד*בקת בעדות ובמצות בראך
ה*דרת תורתו ולומדיה בלבבך
תנצבה

Transkripce

h: pan
Jehuda Lejb Antscherl
umírá *gimel 6. tišri 5620 (tj. 4. října 1859)

--- pm ---
Antscherl Jakob, Kaufmann, z čp. 160
dožívá se 73 let
Foto hrobu 003-00275