Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00278
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00278 |
| Hrob číslo | 278 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1731 |
| Dat. úmrtí rok do | 5491 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rochel |
| Jméno otce | Lipman |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | prasklý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ
האשה חשוב
מרת ראכל
בת כ לפמן
זל ניפטרת ו*
בשנת*צא
לפק ה תמוז
תנצבה
האשה חשוב
מרת ראכל
בת כ לפמן
זל ניפטרת ו*
בשנת*צא
לפק ה תמוז
תנצבה
Transkripce
h: paní
Rochel bat Lipman
umírá 5. tamuz 5491 - tj. 30. června 1731
----
netradičně tesaná datace, jakoby opomenuto
mimo rozsah matrik
Rochel bat Lipman
umírá 5. tamuz 5491 - tj. 30. června 1731
----
netradičně tesaná datace, jakoby opomenuto
mimo rozsah matrik