Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00314
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00314 |
| Hrob číslo | 314 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1714 |
| Dat. úmrtí rok do | 5474 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Ašer |
| Jméno manžela(-ky) | Moše (ha-kohen) |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
הצנועה והחסו
דה אשת חיל
מרת בילא
בת ה*כר אשר
זל אשת התור
מהר משה
כץ יום ו עשק
רח סיון תעד
לפק תנצבה
האשה חשובה
הצנועה והחסו
דה אשת חיל
מרת בילא
בת ה*כר אשר
זל אשת התור
מהר משה
כץ יום ו עשק
רח סיון תעד
לפק תנצבה
Transkripce
h: paní
Bejla, bat Ašer
choť pana Moše, ha-kohen
umírá erev šabat 1. nisan 5474
tj. 7. března 1714
Bejla, bat Ašer
choť pana Moše, ha-kohen
umírá erev šabat 1. nisan 5474
tj. 7. března 1714