Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00326
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00326 |
| Hrob číslo | 326 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Nagel |
| Jméno | Aron Jehuda |
| Jméno otce | David Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Batelov (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטר יום ג טז אייר תרו ל
פט
איש אשר הלך כל ימי
בדרכי ה* נדכר זה תנוח
גופו בקברו בחדוה ורעה
נשמתו בג*ע עליון הה
אהארן יהודה בן
דוד שמיאל זל
תנצבה
פט
איש אשר הלך כל ימי
בדרכי ה* נדכר זה תנוח
גופו בקברו בחדוה ורעה
נשמתו בג*ע עליון הה
אהארן יהודה בן
דוד שמיאל זל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Aharon Jehuda ben David Šmuel
umírá *gimel 16. ijar 5606
tj. dne 12. května 1846
***
ZPRAC
---
Nagel Aron, obchodník , 70 let
Aharon Jehuda ben David Šmuel
umírá *gimel 16. ijar 5606
tj. dne 12. května 1846
***
ZPRAC
---
Nagel Aron, obchodník , 70 let
