Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00330
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00330 |
| Hrob číslo | 330 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1833 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 12 |
| Příjmení | Müller |
| Jméno | Rochl |
| Jméno otce | Müller (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Batelov (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
הילדה ראכל בת
החבר*ר שמשוןמיללער נפטר ונקבר
ערה ש תקצד לק
תנצבה
הילדה ראכל בת
החבר*ר שמשוןמיללער נפטר ונקבר
ערה ש תקצד לק
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jalda
Rochel Müller
dcera pana Šmimšona
umírá v předvečer Roš-ha-šana 5594
tj. dne 13. září 1833
--- pm ---
Müller Rochl, 12 let
Rochel Müller
dcera pana Šmimšona
umírá v předvečer Roš-ha-šana 5594
tj. dne 13. září 1833
--- pm ---
Müller Rochl, 12 let
