Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00336
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00336 |
| Hrob číslo | 336 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 8 |
| Příjmení | Müller |
| Jméno | Feiele / Franziska |
| Jméno otce | Müller (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Batelov 97 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
מתה יא תמוז תרכב לק
פ /הכוכב/ ט
הילדה פיילה בת
כ* אברהם מיללער
תנצבה
פ /הכוכב/ ט
הילדה פיילה בת
כ* אברהם מיללער
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jalda
Feiele Müller
dcera pana Abrahama
umírá 11. tamuz 5622 -- tj. 9. července 1862
--- pm ---
Müller Franziska, Tochter Abraham z čp. 97
dožívá se 8 let
Feiele Müller
dcera pana Abrahama
umírá 11. tamuz 5622 -- tj. 9. července 1862
--- pm ---
Müller Franziska, Tochter Abraham z čp. 97
dožívá se 8 let
