Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00347
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00347 |
| Hrob číslo | 347 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Antscherl (ha-levi) |
| Jméno | Jicchak Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Batelov 45 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
נפטר בשיבה יב אלול תרכב לק
פ /כד לויים/ נ
כה
י*צחק צבי אנטשערל הלוי
צ*אתו ושבתו במישור ובאמונה
ח*קת בראו שמר ולא זע ממנה
ק*וה קותה נפשו לו בכל עונה
צ*רה ויגון מצא ומצדקתו לא פנה
ב*קור חולים רדף בכל מעונה
י*צא כגבור לגמול סחד עם המתים
תנצבה
פ /כד לויים/ נ
כה
י*צחק צבי אנטשערל הלוי
צ*אתו ושבתו במישור ובאמונה
ח*קת בראו שמר ולא זע ממנה
ק*וה קותה נפשו לו בכל עונה
צ*רה ויגון מצא ומצדקתו לא פנה
ב*קור חולים רדף בכל מעונה
י*צא כגבור לגמול סחד עם המתים
תנצבה
Transkripce
h: pan
Jicchak Cvi Antscherl, ha-levi
umírá v požehnaném věku 12. elul 5622
tj. dne 7. září 1862
****
--- pm ---
obchodník z čp. 45, dožívá se 84 let
Jicchak Cvi Antscherl, ha-levi
umírá v požehnaném věku 12. elul 5622
tj. dne 7. září 1862
****
--- pm ---
obchodník z čp. 45, dožívá se 84 let
