Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00366
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00366 |
| Hrob číslo | 366 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1834 |
| Dat. úmrtí rok do | 5595 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Nagel |
| Jméno | Chaje Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Rafael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
יום ג ו אייר ש תרצה ל יצאה
/פרח/
נשמת האשה הצנועה מ
חיה רחל אלמנ ה רפאל
נאגל עה בניה מבכות אותה
בצרור החיים תהי נשמתה
/פרח/
נשמת האשה הצנועה מ
חיה רחל אלמנ ה רפאל
נאגל עה בניה מבכות אותה
בצרור החיים תהי נשמתה
Transkripce
h: paní
Chaje Rachel Nagel, choť pana Rafaela
umírá *gimel 6. ijar 5595 - tj. 5. května 1835
---
v matrikách nenacházíme
Chaje Rachel Nagel, choť pana Rafaela
umírá *gimel 6. ijar 5595 - tj. 5. května 1835
---
v matrikách nenacházíme