Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00378
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00378 |
| Hrob číslo | 378** |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1798 |
| Dat. úmrtí rok do | 5558 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Arnstein |
| Jméno | Chajim / Joachim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Puklice (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ
היקר והנעלה כ
חיים פוקליץ נונ
ביום ד טז אייר
שנת תקנח לפק
תנצבה
היקר והנעלה כ
חיים פוקליץ נונ
ביום ד טז אייר
שנת תקנח לפק
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jakar we-ha-naala
pan
Chajim z Puklitz
umírá *dalet 16. ijar 5558
tj. 2. května 1798
--- pm ---
Arnstein Joachim, 70 let
pan
Chajim z Puklitz
umírá *dalet 16. ijar 5558
tj. 2. května 1798
--- pm ---
Arnstein Joachim, 70 let