Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 003-00030

Lokalita: Batelov
LokalitaBatelov
Kódové číslo003-00030
Hrob číslo030
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1857
Dat. úmrtí rok do5617
Heb. název dne
Heb. den6
JarcaitŠvat
Rok narození67
PříjmeníPollak
JménoMoses / Avrah.
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBatelov 54
Druh kamenežula
Stav kamenepoškozený
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
פנ
אברהם משה פאללאק
מת ו שבט תריז לק
תנצבה
----
גרמנית

Transkripce

pan
Abraham Moše Pollak
umírá 6. švat 5617 / 31. ledna 1857
===
Hier ruht
Moses Pollak
F. S. A.
---- pm ----
Pollak Moses, obchodník z čp. 54, dožívá se 67 let
Foto hrobu 003-00030