Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00033
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00033 |
| Hrob číslo | 033 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1807 |
| Dat. úmrtí rok do | 5567 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Pollak (Schlesinger) |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | pojd Batelov 45 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האיש הישי הרר
מאיר פאלאק זל
נפטר ונקבר בשם טוב
כא טבת תקסז ל
תנצבה
האיש הישי הרר
מאיר פאלאק זל
נפטר ונקבר בשם טוב
כא טבת תקסז ל
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jašiš
pan
Meir Pollak
umírá 21. tevet 5567 - tj. 1. ledna 1807
--- pm ---
Schlesinger Markus z čp. 45, dožívá se 65 let
pan
Meir Pollak
umírá 21. tevet 5567 - tj. 1. ledna 1807
--- pm ---
Schlesinger Markus z čp. 45, dožívá se 65 let