Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00049
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00049 |
| Hrob číslo | 049 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1830 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Reiniger (ha-levi) |
| Jméno | Lejb / Juda |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
שמע קול יהודה ואל עמות
פנ
איש אשר הלך כל
ימיו בדרכי ה* כ ליב
רייניגר בכ דוד סגל
נונ יום ד כו תשרי
תקצא לפק
תנצבה
פנ
איש אשר הלך כל
ימיו בדרכי ה* כ ליב
רייניגר בכ דוד סגל
נונ יום ד כו תשרי
תקצא לפק
תנצבה
Transkripce
pan
Lejb Reiniger, ben David, ha-levi
umírá *dalet 26. tišri 5591 / 13. října 1830
--- pm --
Reiniger Juda, dožívá se 78 let
Lejb Reiniger, ben David, ha-levi
umírá *dalet 26. tišri 5591 / 13. října 1830
--- pm --
Reiniger Juda, dožívá se 78 let
