Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00059
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00059 |
| Hrob číslo | 059 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pochop |
| Jméno | Judit (Jodis) |
| Jméno otce | Pochop (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Batelov 32 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבתולה יא*
דיס בת כה
וואלף פאכאף
נפ יום ב ונק יום
ג כג אייר תרט לפק
הבתולה יא*
דיס בת כה
וואלף פאכאף
נפ יום ב ונק יום
ג כג אייר תרט לפק
Transkripce
h: *betula
Judit (Jodis) Pochop
dcera pana Wolfa, svobodná
umírá *gimel 23. ijar 5609 - tj. 14.května 1849
--- pm ---
Pochop July z čp. 32
Judit (Jodis) Pochop
dcera pana Wolfa, svobodná
umírá *gimel 23. ijar 5609 - tj. 14.května 1849
--- pm ---
Pochop July z čp. 32