Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00078
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00078 |
| Hrob číslo | 078 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 32 |
| Příjmení | Zwack |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Jom Tov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Batelov - im |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ויהי דוד לכל דרכיו משכיל
פנ
בחיר בשנים
הבחור דוד בן החבר
ר* יום טוב צבי זל
נונ יום ב*ד* כסלו
תקצג לפק
תנצבה
פנ
בחיר בשנים
הבחור דוד בן החבר
ר* יום טוב צבי זל
נונ יום ב*ד* כסלו
תקצג לפק
תנצבה
Transkripce
h: wa-jhi David maskil
*ha-bachur
David ben Jom Tov
umírá *bejt 4. kislev 5593 / 26. list. 1832
--- pm ---
čp. neuvedeno, dožívá se 32 let
*ha-bachur
David ben Jom Tov
umírá *bejt 4. kislev 5593 / 26. list. 1832
--- pm ---
čp. neuvedeno, dožívá se 32 let
