Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00082
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00082 |
| Hrob číslo | 082 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Müller |
| Jméno | Hani / Hanele |
| Jméno otce | Zwack (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת
הנלה
א*כה אברהם מיללער
ינ ביום כו אדר תרעא
תנצבה
---
גרמנית
האשה החשובה מרת
הנלה
א*כה אברהם מיללער
ינ ביום כו אדר תרעא
תנצבה
---
גרמנית
Transkripce
paní
Hanele Müller
manželka pana Abrahama
26. adar 5671
====
Ruhestätte der Frau
Hani
Müller
geb. Zwack
gest. 26. März 1911
im 78. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren Kindern
F. I. A.
----------------- J. Stein
Hanele Müller
manželka pana Abrahama
26. adar 5671
====
Ruhestätte der Frau
Hani
Müller
geb. Zwack
gest. 26. März 1911
im 78. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren Kindern
F. I. A.
----------------- J. Stein
