Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00091
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00091 |
| Hrob číslo | 091 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1819 |
| Dat. úmrtí rok do | 5579 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Nagel |
| Jméno | Libla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David Šemuel |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
האשה חשו
עטרת לבעלה
מ ליבלה אשת
כ דוד שמואל
נונ ז תמוז ש
תקעט ל
תנצבה
האשה חשו
עטרת לבעלה
מ ליבלה אשת
כ דוד שמואל
נונ ז תמוז ש
תקעט ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Liebele, choť pana Davida Šemuele
umírá 7. tamuz 5579 (tj. 30. června 1819)
--- pm ---
rok 1819 v matrikách schází
Liebele, choť pana Davida Šemuele
umírá 7. tamuz 5579 (tj. 30. června 1819)
--- pm ---
rok 1819 v matrikách schází