Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00092
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00092 |
| Hrob číslo | 092 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1812 |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Anna / Hanele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Judl |
| Pozn. lokalita | im |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
הלכה נשמתה
למעלה השמימה
אשה זקינה מ
הנלה א*כ יודל זל
ונ* יד* יט* ניסן תקעב ל
תנצבה
הלכה נשמתה
למעלה השמימה
אשה זקינה מ
הנלה א*כ יודל זל
ונ* יד* יט* ניסן תקעב ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Hanele ešet Jodl
umírá *dalet 19. nisan 5572
tj. 31. března 1812
--- pm ---
Lederer Anna, dožívá se 75 let
Hanele ešet Jodl
umírá *dalet 19. nisan 5572
tj. 31. března 1812
--- pm ---
Lederer Anna, dožívá se 75 let
