Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00095
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1720 |
| Dat. úmrtí rok do | 5481 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šwul |
| Jméno otce | Jichak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
איש ישר כמר
שוואל בן כמר
יצחק זל נקבר
ביום א בראש
השנה בשנת
תפא לפק
תנצבה
איש ישר כמר
שוואל בן כמר
יצחק זל נקבר
ביום א בראש
השנה בשנת
תפא לפק
תנצבה
Transkripce
poměrně hluboká datace
pan
Šwul ben Jicchak
umírá během Roš ha-šana 5481
tj. dne 24. září 1720
pan
Šwul ben Jicchak
umírá během Roš ha-šana 5481
tj. dne 24. září 1720