Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00120
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00120 |
| Hrob číslo | 120a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1693 |
| Dat. úmrtí rok do | 5454 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejchl |
| Jméno otce | Tovi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
פט
האשה היולדת
רייכל בת ר טובי
זל נםטר בליל
ב ונקבר ביום ג
יז כסליו תנד ל
תנצבה
===םם===
פט
הילדה רייכל
בת כמר
מענדל זל
נפטר ביום ב
רה תנה ל
תנצבה
האשה היולדת
רייכל בת ר טובי
זל נםטר בליל
ב ונקבר ביום ג
יז כסליו תנד ל
תנצבה
===םם===
פט
הילדה רייכל
בת כמר
מענדל זל
נפטר ביום ב
רה תנה ל
תנצבה
Transkripce
h: *ha-joledet
Rejchl bat Tovi
umírá *bejt 17 kislev 5454
tj. 5. prosince 1693
==o==
h: *ha-jalda
Rejchl bat Mendl
umírá *bejt 1. tišri 5455
tj. 11. září 1694
Rejchl bat Tovi
umírá *bejt 17 kislev 5454
tj. 5. prosince 1693
==o==
h: *ha-jalda
Rejchl bat Mendl
umírá *bejt 1. tišri 5455
tj. 11. září 1694