Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00124
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00124 |
| Hrob číslo | 125 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1715 |
| Dat. úmrtí rok do | 5475 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mindl |
| Jméno otce | Neftali |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה
מרת מינדל בת כמר
נפטלי זל נקבר יג יום
בחודש תמוז שנת
תעה לפק
תנצבה
אשה חשובה
מרת מינדל בת כמר
נפטלי זל נקבר יג יום
בחודש תמוז שנת
תעה לפק
תנצבה
Transkripce
h: *ha-chašuva
paní
Mindl bat Neftali
umírá 13. tamuz 5475 / 5. července 1715
paní
Mindl bat Neftali
umírá 13. tamuz 5475 / 5. července 1715
