Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00133
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00133 |
| Hrob číslo | 133 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lang |
| Jméno | Bernard / Berl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כה
בערל לאנגי
ינ ג*חהמ שפ* תרנח ל
תנצבה
---
גרמנית
האיש היקר כה
בערל לאנגי
ינ ג*חהמ שפ* תרנח ל
תנצבה
---
גרמנית
Transkripce
h: *ha-jakar
pan
Berl Lang
umírá třetí den polosvátků pesach 5658
====
Hier ruht
Bernard Lang
gest. am 11. April 1898
F. S. A.
pan
Berl Lang
umírá třetí den polosvátků pesach 5658
====
Hier ruht
Bernard Lang
gest. am 11. April 1898
F. S. A.
