Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00135
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00135 |
| Hrob číslo | 135 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1701 |
| Dat. úmrtí rok do | 5462 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Tojbe |
| Jméno otce | Jicchak (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה
/טובה/ עליה
בת הרר יצחק
סגל זל מתהילת
אי ל /=/ מדינת
אשכנז בקבר יוד
חשון תסב לפק
תנצבה
האשה
/טובה/ עליה
בת הרר יצחק
סגל זל מתהילת
אי ל /=/ מדינת
אשכנז בקבר יוד
חשון תסב לפק
תנצבה
Transkripce
poškozený - hůře čitelný
---
Tojbe bat Jicchak , Aškenaz, ha-levi
umírá 10. chešvan 5602 / 2. listopadu 1701
---
Tojbe bat Jicchak , Aškenaz, ha-levi
umírá 10. chešvan 5602 / 2. listopadu 1701