Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00148
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00148 |
| Hrob číslo | 148 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1921 |
| Dat. úmrtí rok do | 5681 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hammlisch |
| Jméno | Regina / Rachel |
| Jméno otce | Isternitz (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Cvi |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה רחל א*כה
צבי האמליש
נפטרה בשם טוב
ביום ו אב תרפא ל
האשה רחל א*כה
צבי האמליש
נפטרה בשם טוב
ביום ו אב תרפא ל
Transkripce
paní
Rachel Hamlisch
umírá 6. av 5681
****
Regina
Hamlischová
rozená Isternitzová
zemřela 10. srpna 1921
Upřímnost a starost Tvou
Odplať ti B-h láskou Svou
Rachel Hamlisch
umírá 6. av 5681
****
Regina
Hamlischová
rozená Isternitzová
zemřela 10. srpna 1921
Upřímnost a starost Tvou
Odplať ti B-h láskou Svou
