Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 003-00163

Lokalita: Batelov
LokalitaBatelov
Kódové číslo003-00163
Hrob číslo163
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1829
Dat. úmrtí rok do5589
Heb. název dneBet
Heb. den1
JarcaitIjjar
Rok narození75
PříjmeníKohn
JménoRivka Jodis
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Meir
Pozn. lokalitaBatelov 55
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabordura (linka)
Poznámka
נפט יום ב ונק* ביו* ג ב אייר
תקפט ל
פט
אשה יראת ה
מ רבקה יארים
אשת כ מאיר כהן
תנצבה

Transkripce

h: paní
Rivka Jodis, manželka pana Meira ha-kohen
umírá *bejt 1. ijar 5589 ; tj. 4. května 1829
--- pm ---
Kohn Rebeka z čp. 55, dožívá se 75 let
(v matrikách datum 1. června)
Foto hrobu 003-00163