Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00171
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00171 |
| Hrob číslo | 171a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1684 |
| Dat. úmrtí rok do | 5444 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chawa |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
פה
האשה חשוב
מרת חוה בת
ר שמואל זל
**// נפטר
**// ביום ד
**// טו אב
**/ תמד ל
תנצבה
האשה חשוב
מרת חוה בת
ר שמואל זל
**// נפטר
**// ביום ד
**// טו אב
**/ תמד ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Chawa bat Šemuel
umírá *dalet 15. av 5444
tj. 17. července 1674
---- pozn ---
dvojitá macejva, do druhé - pravé poloviny
přitesána další bytost.
Chawa bat Šemuel
umírá *dalet 15. av 5444
tj. 17. července 1674
---- pozn ---
dvojitá macejva, do druhé - pravé poloviny
přitesána další bytost.