Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00191
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00191 |
| Hrob číslo | 191 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 42 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Theresie / Rejzl |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Jihlava 555 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פ )כוכב/ ט
הבתולה ריזל בת כ
יעקב פוקס הלוי
נפטרה בחצי ימיה
מתה שק יד ונקברה
טו תמוז תרלב לפק
תנצבה
===
גרמנית
הבתולה ריזל בת כ
יעקב פוקס הלוי
נפטרה בחצי ימיה
מתה שק יד ונקברה
טו תמוז תרלב לפק
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
h: ha-betula
Rajzl bat Jaakov Fuchs, ha-levi
umírá o šabatu 14. tamuz 5632
tj. dne 20. července 1872
===
Hier (tanceva) ruht
Theresie Fuchs
F. I. A.
-----
vdova po panu Jakobovi z Jihlavy čp. 555
Rajzl bat Jaakov Fuchs, ha-levi
umírá o šabatu 14. tamuz 5632
tj. dne 20. července 1872
===
Hier (tanceva) ruht
Theresie Fuchs
F. I. A.
-----
vdova po panu Jakobovi z Jihlavy čp. 555
