Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00192
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00192 |
| Hrob číslo | 192 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1812 |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Moše Lejb |
| Jméno otce | Herš |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
פנ
קול שופר השמיע
איש זקן ושבע
הה כ משה ליב
בכ הרש זל יב
יום ב טו אייר
תקצב ל
תנצבה
קול שופר השמיע
איש זקן ושבע
הה כ משה ליב
בכ הרש זל יב
יום ב טו אייר
תקצב ל
תנצבה
Transkripce
** kol šofar hišmija
pan
Moše Lejb ben Herš
umírá *bejt 15. ijar 5572 -- tj. 27. dubna 1812
----
Poppers Mojses, 75 let
pan
Moše Lejb ben Herš
umírá *bejt 15. ijar 5572 -- tj. 27. dubna 1812
----
Poppers Mojses, 75 let