Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00204
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00204 |
| Hrob číslo | 204 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 8888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Roubitschek |
| Jméno | Fradl / Fanie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
פנ
פראדל
רויביטשעק
תנצבה
===
גרמנית
פנ
פראדל
רויביטשעק
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
**byla-li datace nahoře v oblouku,
je, žel, poškozena
paní
Fradl Roubitschek
==
Hier ruhet
Fanie
Roubitschek
aus O. Cerekwe
CTRL - ??????
je, žel, poškozena
paní
Fradl Roubitschek
==
Hier ruhet
Fanie
Roubitschek
aus O. Cerekwe
CTRL - ??????
