Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 003-00431
Lokalita: Batelov
| Lokalita | Batelov |
|---|---|
| Kódové číslo | 003-00431 |
| Hrob číslo | 211b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1693 |
| Dat. úmrtí rok do | 5453 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Nechama |
| Jméno otce | Juda |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
האשה זוגתו
היקרה מרת
נחמה בת יודא
ליב נפטרה
ךח ימים בחודש
סיון בשנת
תנג לפק
האשה זוגתו
היקרה מרת
נחמה בת יודא
ליב נפטרה
ךח ימים בחודש
סיון בשנת
תנג לפק
Transkripce
h: *zugato ha-jakara
paní
Nechama bat Juda
umírá 28. sivan 5453
tj. 23. června 1693
paní
Nechama bat Juda
umírá 28. sivan 5453
tj. 23. června 1693
