Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 005-00002
Lokalita: Bečov nad Teplou
| Lokalita | Bečov nad Teplou |
|---|---|
| Kódové číslo | 005-00002 |
| Hrob číslo | 002 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1751 |
| Dat. úmrtí rok do | 5512 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Hendl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šimeon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka | chajim |
פט
האשה
חשובה מרת
הענדל אשת
הרר שמעון זל
נפטר ה תשרי
תקיב לפק
תנצבה
האשה
חשובה מרת
הענדל אשת
הרר שמעון זל
נפטר ה תשרי
תקיב לפק
תנצבה
Český překlad
sem uložili
ženu
váženou, paní
Hendl, manželku
rav Šimeona za*l
Skonala 5. tišri
5512
(tanceva)
ženu
váženou, paní
Hendl, manželku
rav Šimeona za*l
Skonala 5. tišri
5512
(tanceva)
Poznámka
chajim
