Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0006
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 42 |
| Příjmení | Friedmann |
| Jméno | Karl / Alexandr |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Beroun (in) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
ב*גרמ
ב*גרמ
==
פנ
אלעכסאנדער פריעדמאנן
מת ביום בב אייר תרמט לפק איש
אמונים צעיר בשמים ורב מפעלים הטוב
דרך ירא אלהים עוש* צדקה בכל עת
תנצבה
ב*גרמ
==
פנ
אלעכסאנדער פריעדמאנן
מת ביום בב אייר תרמט לפק איש
אמונים צעיר בשמים ורב מפעלים הטוב
דרך ירא אלהים עוש* צדקה בכל עת
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
der treueste Gatte, der
zärtlichste Vater
Herr
Karl Friedmann
aus Beraun
gestorben am 22. Mai 1889
im 43. Lebensjahre
**
O ruhe sanft - O ruh in Frieden
(něm. verš - nutno doplnit)
---- pm ----
Karl (42) ; Geschäftsmann in Beroun
zhotovil : Ed. Radnitz - Prag
der treueste Gatte, der
zärtlichste Vater
Herr
Karl Friedmann
aus Beraun
gestorben am 22. Mai 1889
im 43. Lebensjahre
**
O ruhe sanft - O ruh in Frieden
(něm. verš - nutno doplnit)
---- pm ----
Karl (42) ; Geschäftsmann in Beroun
zhotovil : Ed. Radnitz - Prag