Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0007
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0007 |
| Hrob číslo | 007 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 43 |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Marcus / Menachem |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Beroun (in) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
ב*גרמ
ב*גרמ
==
פנ
איש אמונים דרך יושר
/== פגמ =/
ב*גרמ
==
פנ
איש אמונים דרך יושר
/== פגמ =/
Transkripce
Hier ruhet
Marcus
Hecht
aus Beraun
gestorben im 40. Lebensjahre
am 3. Januar 1890
Friede seiner Asche
(poškozený veršík)
==
hebrejština rovněž silně poškozena
Menachem Hecht z Berouna
umírá r. 5650
---- pm ----
Marcus (43) Handelsmann aus Beraun
zapsán k datu 3. ledna 1890
Marcus
Hecht
aus Beraun
gestorben im 40. Lebensjahre
am 3. Januar 1890
Friede seiner Asche
(poškozený veršík)
==
hebrejština rovněž silně poškozena
Menachem Hecht z Berouna
umírá r. 5650
---- pm ----
Marcus (43) Handelsmann aus Beraun
zapsán k datu 3. ledna 1890