Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0023
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0023 |
| Hrob číslo | 023 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Gunst |
| Jméno | Marcus |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Tetín (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
פנ
כה מייר גונסט להיי עד
ביום ד ניסן שנת תרס לק ונשמתו
תנצבה
גרמ*
==
פנ
כה מייר גונסט להיי עד
ביום ד ניסן שנת תרס לק ונשמתו
תנצבה
Transkripce
Hier ruht sanft im Frieden
Herr
Marcus
Gunst
aus Tetin
gestorben am 3. April 1900
im 71. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
==
h: Sem byl uložen k věčnému životu
dne 4. nisan 5660
pan
Majer Gunst
a jeho životní jiskra budiž
vevázána do Svazku života
---- pm ---
soukromník z Tetína
Herr
Marcus
Gunst
aus Tetin
gestorben am 3. April 1900
im 71. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
==
h: Sem byl uložen k věčnému životu
dne 4. nisan 5660
pan
Majer Gunst
a jeho životní jiskra budiž
vevázána do Svazku života
---- pm ---
soukromník z Tetína
