Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0031
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 81 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Anna / Channa |
| Jméno otce | Fischl (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Ignaz |
| Pozn. lokalita | Beroun 18 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
/מגן דוד/
יום א* ב ניסן תרנז
האשה חשובה מ
חנה פישער אה*
בת ה מנוח כה יעקב פישל
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
יום א* ב ניסן תרנז
האשה חשובה מ
חנה פישער אה*
בת ה מנוח כה יעקב פישל
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
(magen David)
**
h: paní Chana Fischer
bat Jaakov Fischl
alef* 2. nisan 5657
==
Ruhestätte
unserer theueren Mutter
Frau
Anna Fischer
geb. Fischl
gest. am 4. April 1897
im 82. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
--------- M. Lucka, Prag --oo
Wn. Ignaz (81) , Beroun 18
**
h: paní Chana Fischer
bat Jaakov Fischl
alef* 2. nisan 5657
==
Ruhestätte
unserer theueren Mutter
Frau
Anna Fischer
geb. Fischl
gest. am 4. April 1897
im 82. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
--------- M. Lucka, Prag --oo
Wn. Ignaz (81) , Beroun 18